Vidéo de l'embarquement

Voilà comment se passe l'embarquement dans l'eurotunnel:

Video du débarquement

Voici une vidéo de la sortie par notre car de l'eurotunnel. Je sais que ce n'est pas à la bonne place mais pour le traitement des vidéos il fallait attendre le retour at home!
Et celle de notre embarquement:

Day Four : The Last Day in England.

Après des adieux émouvants et attendrissants nous avons quitté nos familles d’accueil pour rejoindre le centre des cours pour la dernière fois. Pendant les adieux, Mme Lencrerot dévalisait le rayon journaux anglais– mais pour la bonne cause – dans le supermarché britannique : Sainsbury’s. M Morin de son coté avec 3 garçons bien musclés, est parti ravitailler le groupe en eau potable. Et c’est parti pour la dernière matinée studieuse et parfois même ludique avec Richard, Mike et Vassou. Pause pique-nique rapide pendant que Mme Dinand est partie poster nos cartes postales pour la France. Puis il était temps de reprendre la route pour Folkestone et l’Eurotunnel. Au terminal du Tunnel sous la Manche nous avons eu 30 minutes pour finir de dépenser nos livres sterling avant l’embarquement. Et c’est sous les nuages et un ciel bien gris que nous sommes arrivés en France. Force est de constater qu’il fait « bien plus beau en Angleterre qu’en France ! ». Philippe, notre chauffeur a dû nous quitter à Calais mais nous avons réussi à le prendre en photo avant de faire nos adieux. Nous avons fait un dernier arrêt à la Baie de Somme pour dîner une dernière fois tous ensemble devant un très beau coucher de soleil. A 23 heures 15 nous étions de retour devant le collège Jean-Claude Dauphin où nos parents nous attendaient de pied ferme. Après 4 jours d’absence c’était le temps des retrouvailles. Premier bilan du coté des élèves sur ces 4 jours de voyage en Angleterre : « Madame, l’Angleterre c’est trop beau ! », « les familles d’accueil sont très sympas », « quand est-ce qu’on peut revenir ? », « grâce au voyage on se rend compte qu’on sait dire pas mal de choses finalement en anglais alors qu’on ne le croyait pas» ……… Des paroles et des propos qui font vraiment grand plaisir aux professeurs encadrants.

The British Museum

Arrêt shopping au pied de la roue, surnommée l'Oeil de Londres. Retour à pied le long des berges pour retrouver le car qui nous a ensuite déposé devant le British Museum, le plus grand musée du monde ! Nos élèves sont partis à la découverte par équipe des civilisations anciennes à travers le musée : la pierre de Rosette égyptienne, les Lewis Chessmen du Nord, la statue de Pâques de l’Est, le serpent turquoise à deux têtes d’Amérique centrale… Pour une fois la sortie de Londres s’est faite sans trop d’embouteillages et nous sommes arrivés à l’heure pour les familles d’accueil.

Jour 3, day three : The River Cruise

Après trois heures studieuses de cours et un pique nique sous un soleil encore radieux (qui a dit qu’en Angleterre, il pleuvait ?!), nous sommes repartis vers Londres… pour une croisière sur la Tamise ! Au programme, passage devant tous les plus grands monuments de Londres, de Tower Bridge à Westminster Bridge, comme les photos en témoignent.

London – a guided tour.

Après un agréable pique-nique sous le beau soleil anglais, nous nous sommes dirigés vers Londres où Sarah (notre guide) nous attendait pour une petite visite commentée de la capitale. Nous avons découvert, ébahis, Buckingham Palace (et son fameux balcon où Kate et William ont échangé un baiser) Trafalgar Square, Big Ben, St Paul’s Cathedral, The Millennium bridge… Nous avons achevé notre parcours à Covent Garden ; là, les élèves ont interviewé les passants et découvert le dur métier de journaliste ce qui a provoqué beaucoup de fous-rires. Tout le monde a été très actif. Les dernières minutes ont été propices à une séance shopping : tee-shirts, sweatshirts, lunettes (oh my god Nicolas!), casquettes, mugs, stylos… Nous avons activement participé à l’économie du pays ! Ensuite retour dans les familles avec un peu de retard suite à quelques embouteillages.

Deuxième jour – day 2.

Deuxième jour – day 2. Après une nuit reposante et réparatrice, nous avons récupéré tout le monde, souriant et en pleine forme, ravis du premier contact avec les Anglais. Premier bilan : « les Anglais sont trop gentils ». Les commentaires et les sourires de nos élèves font vraiment plaisir à voir et à entendre. Les professeurs anglais d’Anglais nous attendaient au Community Center d’Old Woking pour trois heures d’activités intensives.

Canterbury

Canterbury C’est sous un beau soleil anglais que nous avons foulé le beau gazon bien vert anglais. Commentaire des élèves : « même les moutons anglais ont l’air plus blancs ». Les élèves se sont extasiés sur le paysage anglais : maisons, voitures, architectures… qui leur semblaient si différents de ce qu’ils avaient imaginés. Antonin : « même les maisons démolies ont l’air plus classes ». Visite rapide de la cathédrale de Canterbury, maison-mère de l’église anglicane. Les élèves ont pu compléter ainsi les premières pages de leur livret. C’était le moment des premiers échanges avec les anglophones avec ou sans leur uniforme – so British. Ces échanges ont donné lieu à des commentaires : Inès : « Je suis contente j’ai tout compris de ce qu’il a dit. !! » Nous avons ensuite filé direction Londres-Ouest (Camberley) pour retrouver nos familles d’accueil qui, malgré l’heure tardive, nous ont réservé un accueil chaleureux.

La traversée – The Crossing.

La traversée – The Crossing. Nous avons pris l’eurotunnel : le car est installé dans un wagon ferroviaire et 35 minutes plus tard nous sommes sur le sol anglais à la grande surprise des élèves qui n’ont vu ni vague, ni poisson!

Premier Jour…. – Day One !

Premier Jour…. – Day One !

Après un départ dans la nuit mais à l’heure, nous pensions arriver en Angleterre pour le déjeuner. Mais c’était avant que le car ne connaisse des problèmes mécaniques, 100 kilomètres avant Calais. La Société de transport a bien pris les choses en main, en nous dirigeant vers le Parc Ornithologique du Marquenterre où un petit déjeuner – façon brunch (vu l’heure) – nous attendait dans un cadre idyllique en plein soleil. Nous étions tellement bien installés que nous avons commencé notre travail sur le livret et en anglais, of course !

Trois heures plus tard….nous avons pu changer de car et reprendre la route vers l’Angleterre.

Météo pour ces prochains jours

Jetez un coup d'oeil à la météo de Londres pour notre semaine, mais n'oubliez pas que ce ne sont que des PREVISIONS... Bref, prévoyez un vêtement de pluie au cas ou...

Derniers conseils!

A moins d'une semaine du départ, il est temps de penser à faire vos valises. N'oubliez pas de consulter le document "conseils pratiques" distribué à la dernière réunion afin de ne rien oublier. Pensez également à votre argent de poche en livres sterlings (à commander à la Poste ou dans votre agence bancaire).

Documents à fournir

N'oubliez pas que vous avez besoin de fournir ces documents:
- carte d'identité
- autorisation de sortie du territoire
- carte Ameli
- attestation d'assurance précisant que vous êtes couvert pour les voyages à l'étranger.

Merci de ramener ces différents documents le plus vite possible à Mme Dinand.

La fiche médicale a déjà été rendue normalement.

Programme : jour 3 et 4

JOUR 3 : Jeudi 29 mars 2012

Ramassage en car à partir de 8h30.

9H30 à 12H30 : Cours d’anglais

Déjeuner « packed lunch » fourni par les familles d’accueil.

Route vers LONDRES

Mini croisière sur la Tamise entre Tower Pier et Westminster Pier

Découverte du quartier de Westminster à pied - encadrée par les professeurs.

Visite du British Museum. Le plus ancien musée public au monde.

17h00 : Route vers la famille d’accueil.

Dîner et soirée en famille

JOUR 4 : Vendredi 30 mars 2012

Ramassage en car à partir de 8h30

9H30 à 12H30 : Cours d’anglais

Déjeuner « packed lunch » fourni par les familles d’accueil

Route vers LONDRES

Visite du London Transport Museum et du quartier de Covent Garden.

Vers 15h00, route vers FOLKESTONE

Vers 17h30, présentation à l’embarquement compagnie Eurotunnel

Vers 18h30, départ de la navette

Vers 20h10, arrivée à COQUELLES

Arrêt sur une Aire d’Autoroute (Aire de la baie de Somme)

Dîner dans un restaurant type autogrill

Route vers NONANCOURT

Vers 00h00 arrivée à l’établissement

Programme du séjour du 27 au 30 mars 2012 : Jour 1 et 2

JOUR 1 : Mardi 27 mars 2012

Vers 6h00, départ de l’établissement
Route vers COQUELLES, près de Calais.
Vers 10h00, présentation à l’embarquement de la compagnie Eurotunnel
Vers 11h00, départ de la navette
Vers 11h30 (heure locale) arrivée à FOLKESTONE
Route vers CANTERBURY.
Déjeuner dans la ville : panier repas emporté par les élèves (fourni par les familles)
Découverte de la ville, rallye pédestre encadré par les professeurs.
Visite de la Cathédrale de Canterbury.
Route pour la ville de Guildford, dans le Surrey.
Accueil par notre responsable et les familles
Dîner et soirée en famille d’accueil.

JOUR 2 : Mercredi 28 mars 2012

Ramassage en car à partir de 8h30.
9H30 à 12H30 : Cours d’anglais dispensés par des professeur d’anglais, anglophones. Elèves par groupes de 10/12 maximum. Cours se déroulant uniquement dans la langue anglaise.
Déjeuner « packed lunch » fourni par les familles d’accueil.
Route vers LONDRES.
Visite guidée en Français de la ville en car et à pied – passage devant Big Ben, Buckingham Palace, Westminster, Whitehall, St Paul’s Cathedral, the Tower of London…..
17h00 : Route vers la famille d’accueil.
Dîner et soirée en famille

Welcome!

Vous êtes sur le blog des élèves de 4ème et 3ème bilangues du collège J.C. Dauphin de Nonancourt. Du 27 au 30 mars 2012, 35 élèves bilangues issus des classes 3A/3B/4A/4B se rendront en Angleterre. Ce blog va permettre aux parents, aux autres élèves de suivre leurs camarades dans leur périple outre manche.